新聞

 先週行ったTurkey Dinnerでおしゃべりしたレポーターさんから昨日メールがきて、「今日の新聞を買ってみて」と。さっそく買いに行って見てみると、ちゃんとわたしとユーナの写真が載ってました(*^.^*) 地方紙ですが、Holiday supplement(休日の付録版みたいなの?)の中にこないだの会の記事があって。わたしが「日本で一番のお祝いごとはやっぱりお正月です」って話したこともちゃんと載せてくれてました!ちょっと恥ずかしいけどやっぱり嬉しいな〜♪でも、「Satomishares with her 4-month-old daughter Yuna」ってコメントがつけられてるけど、4ヶ月で離乳食もまだ(日本では5ヶ月から、アメリカでは6ヶ月になるまで母乳/ミルクだけにすべきという指導)なのです。食べてるのはわたしだけ…

風邪

komilovesjd2007-11-22

 今日からThanksgivingで4連休。でも昨晩も、咳こんで寝れなくなっていたチュンタロくん。喉がひどそうです。わたしもやっぱり喉がイガイガで、2人で日本の内科でたくさんめにもらってきた風邪薬を飲んでます。特にわたしは授乳OKな薬じゃなきゃだめだし、もらっておいてほんとによかった!
 朝からハツネがめずらしく「お腹がすいた〜」と言うので、朝ごはんはパンケーキ10枚をメープルシロップホイップクリームをたっぷりつけて3人で平らげました(^-^; 10時半からまたユーナと気持ちよさそうに寝たチュンタロくん、幸せそう…ユーナがすっごくよく寝るのは、きっとパパゆずりだと思います(-_-)zzz
 午後、ハツネのおでこを触ると熱いので、熱を測ると37.8℃!!5時からI家にTurkey Dinnerに招かれてたんだけど、残念ながら遠慮しようということになりました。アツコさんは、大きなターキー丸ごと焼くと言っていたので(日本人ではまだトライしたという人は聞いたことがない!)楽しみにしていたんだけど…しょうがないですね。
 暇になったので、わたしは晩ごはんを作る以外に、昨日3本も買ったレンコンをきんぴらにしたり、土曜日お客さまなのでキッシュを2つ焼いたり、ブロッコリーをゆでて小分け冷凍したり、いつもの3倍くらいお料理したかも?!チュンタロくんは本棚を整理してくれて、3階の寝室がすっきり♪初Thanksgivingは地味〜に終わりました。

前向きなハツネさん

 先週幼稚園の帰りに、「お友達に押されて、はっちゃん痛かったの」と言われて以来、ちょっと心配してました。それ以来毎回「今日は押されたり痛いこと、されなかった?はっちゃんはしなかった?」と聞いても、「されなかった。しなかった」と言ってたんだけど…今日は「みんながはっちゃんの顔を見るの」と言うので、「どうして?」と聞くと、「…うーん…みんな、はっちゃんが大好きだからかなぁ」と。言葉も通じないのに、この前向きさはすごいなぁとちょっと感動でした。
 今日は帰りの車で、oneからtenまで嬉しそうに数えて聞かせてくれたし、twinkle twinkle〜♪と歌って聞かせてくれたり、お友達の名前もちょっとずつ覚えているみたい。
 今これを書いてる横で、ぐずり始めたユーナを笑わせようと、おしりをフリフリする「フリダンス(と自分で名づけた)」を「ヘイ!イエ〜」という妙な掛け声とともに踊るハツネさんです。
 

ESL

komilovesjd2007-11-21

 雪はだいぶ残っていたけど、道路はもう全然大丈夫。アメリカでは降るとすぐに除雪車が出て、大量の塩をまくので、運転は北海道よりずっと楽なのだそうです(北海道出身のトモコさん談)。
 朝幼稚園に送って行って、そのまま教会で毎週水曜日にある英語クラスへ。ここはけっこう細かくクラス分けされていて、トモコさんは1歳の娘さんをベビーシッター(日本語はもちろん、英語もしゃべれない中国人の方らしい…)に預けて通っているみたい。行ってみると、たしかに金曜日のクラスとちがって、子供がぐずったりするとすぐ退室したほうがいいような雰囲気。みんなけっこう真剣に勉強してました。子連れだと一応ビギナーのクラスという決まりらしいけど、さすがにちょっと退屈になって。。。先生にも来週からクラスを変わるように言われたけど、ユーナがぐずると迷惑かなと迷います。よっぽど信頼できる人じゃないと、まだ5ヶ月のユーナを預けるのは抵抗があるしなぁ。。。

初雪で大雪

komilovesjd2007-11-20

 朝起きて、雪が降っているのでびっくり!お隣さんとお出かけする約束だったけど、rainに変わるという予報にもかかわらず、「降っては降ってはずんずん積もる」ってかんじです。大きめの雪が舞い降りてくるのを(暖かい室内から)見るのは、とってもきれいで楽しかった♪お出かけはとりやめになって、雪で遊びたいというハツネを連れてとりあえず家の外で写真を撮ってみたけど、「ママ寒い〜」とすぐ断念。
 午後から大家さんが冷蔵庫の水漏れを見に来てくれたけど、「雪が積もってきれいですね〜」と言うと、「yes, but I can live without it」だそうです。たしかに、外出するにもまず車の雪下ろしして、エンジンあたためて、窓を拭いて、と大変!!!しかも今日みたいなのは積もったうちに入らないんだって?!幼稚園はないから、午前はお隣で、夕方は2軒隣でお茶しながら遊ばせてもらって、今日は車に乗らずにすごしました。
 雪のため、お仕事が忙しいチュンタロくんも7時前に帰宅。夜はこしょうとしょうがとごま油とお塩だけで味付けした、白菜と鶏の肉団子とお豆腐のお鍋(ウー・ウェンさんのレシピ)。長い時間煮ていたので、白菜がとろとろになっていたのがおいしかった〜

テレビ

 こちらへきて1ヶ月=テレビなしの生活1ヶ月になりました。チュンタロさんは「テレビなしでもいいんじゃないの?」という意見。はじめはテレビを見たがったハツネも、もう慣れてしまったみたい。前より集中力がついたかも?後半の船便がまだ着いてないからおもちゃも日本にいたときの半分以下だけど、2時間でも3時間でもパズル絵本で過ごせるようになりました。ときどきジャケットの写真を見てCDを選んできて「これ聞きたい〜」と。かけると、かわいいダンスをしてくれます。
 ただ、このままの生活だと、girlsが日本語を話す相手はほとんどわたしだけ。語彙が偏るんじゃないかな、という不安は大きい。。。こっちにいる日本人家庭では、TVでも英語の番組しか見ない、見せないというくらい英語学習に熱心な人もいるけれど、わたしはちゃんとした日本語を身に着けることのほうが大事かなぁと思います。ユーナはもちろん、ハツネもまだまだ小さいので。英語は自然に身につく範囲でいいかなぁ。
 そんなわけで、今週末のThanksgiving後のセールでは、テレビを買います!!!